On a ADORÉ cette petite histoire autobiographique touchante et mignonne écrite par Kim Yaroshevskaya (Fanfreluche, Grand-mère dans Passe-Partout, etc...).
Il ne l'avait pas à notre bibliothèque, alors on a dû la commander par prêt entre bibliothèque, et l'attente en valait la peine. Une belle imagerie anecdotique de l'enfance en Russie de cette grande dame, racontée de façon toute simple et amusante. Un bel exemple de détermination et d'imagination.
Moi, j'avais l'impression d'entendre la voix iconique de celle qui m'a raconté tant d'histoires dans ma propre enfance à moi,
Puis, on a fait une deuxième lecture en écoutant l'auteur elle-même raconter l'histoire sur Youtube.
Ça a aussi été le début d'une petite recherche sur l'auteur. On a écouté des épisode de Fanfreluche, des extrait de Passe-Partout, etc. Une belle connexion émotionelle avec une personne que j'admire.
La petite Kim
Kim Yaroshevskaya
Illustré par Luc Melanson.
Boréal,1998. 22 p.
"Kim, une petite fille russe vivant à Moscou, dans un environnement communiste, rêve d’avoir une poupée comme cadeau d’anniversaire. Or ses parents refusent de la lui offrir, convaincus de la nécessité de combattre les anciens stéréotypes, allant même jusqu’à lui offrir plutôt un fusil-jouet pour qu’elle devienne une femme forte et courageuse. La petite Kim, centrée sur son désir, saura pourtant les impressionner par sa détermination. Ce récit, souvenir d’enfance de l’auteure, comédienne bien connue qui a longtemps incarné le personnage de Fanfreluche à Radio-Canada, suscitera des questions à propos du mode de vie et des valeurs que les enfants vivent selon leur environnement socioculturel et familial. Les illustrations, d'une signature très personnelle, proposent une ambiance unique par la rigidité des lignes et des formes rappelant celle des parents. La scène de la petite Kim berçant son fusil transformé en poupée est touchante, et ce moment amènera les parents à changer d'avis."
